Texas beef producers can apply for federal disaster aid due to drought