Understanding how to control ‘jumping’ genes